Ånden i Aikido
Budo er krigerens vej.
Kombineret med himlens og jordens ånd
i dit hjerte, kan du opfylde dit livs
skæbne med ubetinget
kærlighed til alt.
Aiki søger kvalificeret at slå egoet og indgroet uoprigtighed ned i kampen mod en fjende. Aiki viser vejen til tilgivelse og oplysthed. Kampteknikkerne giver disciplin til rejsen mod at forene krop og sind gennem kanalisering af himlens love. Målet med Aikido træning er ikke perfektion af et trin eller færdighed, men snarere forbedring af ens karakter i henhold til naturens love. Man bliver "robust" indeni selv om, at denne styrke udtrykkes under kontrol. Bevægelser, der findes i naturen, er effektive, rationelle, og bløde, mens centrum er ubøjeligt, fast og stabilt. Dette princip om et fast center er den universelle grundstamme - og må være sandheden for ethvert individ. Kulminationen af Aikido kommer til udtryk gennem tilpasning af sit eget center med centrum udtrykt overalt i naturen. Aikido bevægelser fastholder dette faste og stabile center med fokus på sfærisk rotation kendetegnet ved strømmende, cirkulære, danselignende bevægelser. Disse drejende, indgangs- og cirkulerende bevægelser bruges til at kontrollere og overvinde modstanderen. Princippet om sfæriske rotationer gør det muligt at forsvare en selv fra en modstander med overlegen størrelse, styrke og erfaring. Selvom Aikido bevægelser er bløde, rationelle og lette som i naturen, kan disse blive sønderlemmende effektive ved anvendelse af en smule kraft. Den blide udførelse af Aikido gør det appellerende til mænd, kvinder og børn, uanset alder. Aikido tilbyder ikke kun åndelig udvikling, men giver også motion og lærdom om korrekt etikette og adfærd. I hjertet af Aikido er det østlige begreb ”Ki” det universelle skabende princip. Aikido søger at forene denne universelle Ki med Ki (livskraft eller åndedræt) som findes inden i enhver person. Bogstaveligt talt, Aikido kan oversættes til "Den harmoniserende Ki (krafts) vej". |